Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, март 2018 года. Во время спецоперации по поиску талибского оружия отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в смертельную засаду. Чудом выживают лишь двое: тяжело раненый Джон и его переводчик, местный житель Ахмед, рискующий всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже на родине, Кинли не помнит деталей того рокового дня, но твёрдо знает одно — своей жизнью он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Теперь Джона гложет чувство неоплаченного долга. Он узнаёт, что за спасение американского солдата Ахмеда и его семью разыскивают талибы, и их жизнь висит на волоске. Не в силах смириться с этим, Кинли, вопреки всему, решает вернуться в ад, из которого его вытащили, чтобы самому спасти своего спасителя и его близких. Но для этого ему придётся не только бросить вызов системе, но и вновь столкнуться с кошмарами прошлого, которые его разум так старательно пытался стереть.